Hi,
I think if you want to use only one media type and don't need the other ones, you can uninstall the ones that are unnecessary to your needs. Just install 1 media type.
And about group fields, creating a group field and assign it to all categories.
If I misunderstand your words, kindly explain more clearly.